Żeby być wielkim wcale nie trzeba robić wielkich rzeczy (VII/2 2019) by Radio CKPiDE

W Iwano-Frankiwsku (d. Stanisławowie) odbyły się warsztaty dotyczące metodyki nauczania języka polskiego dla nauczycieli z Ukrainy zorganizowane przez Fundację Wolność i Demokracja. Podczas trzydniowych warsztatów uczestnicy dowiedzieli się jak stosować integracyjne zajęcia w trakcie nauki języka, kreatywnie pisać teksty, nauczać geografii Polski poprzez bajki i legendy oraz poznali metodykę nauki według podręcznika Agnieszki Jastrzębskiej „Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz ty”. Zapraszamy do posłuchania programu radia CKPiDE przygotowanego przez Włodzimierza Harmatiuka.

Realizacja: Andrzej Leusz/

В Івано-Франківську відбувся тренінг з методики викладання польської мови для вчителів з України, який організував Фонд „Свобода та демократія”. Під час триденного тренінгу вчителі з різних міст України вивчали нові методики вивчення польської мови у школах та інших навчальних закладах. Зокрема, застосування інтеграційних занять під час вивчення мови, креативне написання текстів, вивчення географії Польщі через казки та легенди, а також методика навчання за підручником Аґнєшки Ястшембської „Раз, два, три і польською говориш ти”. Запрошуємо послухати програму радіо CKPiDE, яку підготував Володимир Гарматюк

Реалізація: Анджей Леуш