ハッピープレゼント by Roma

This is a J-Pop song called "Happy Present". It's about the farewell and the reunion of a couple. Please enjoy the song! English translation is available below:

Thinking of you
Before dawn, by the quiet sea
Searching softly for the faint memories
Of warmth I had grown used to

All I remembered was
The tiny splinter of mine
That hurt you so deeply

Saying something like "I hate you"
Words I never meant at all
I wish I had never said that...

Happy Present
Forget that day!
Even if you can't
Super Orbit
Wherever I may be
I still remember
Our moments together

I'm sorry, please come back
There's something I want to say
I want to tell you
My true feelings

The things we forgot
The trust we shared
Let's watch together
The rising sun

I always knew
Something obvious
Time passes so quickly

No regrets left
What's gone is gone
I always believed that, yet...

All I remembered was
The tiny splinter of mine
That hurt you so deeply

Saying something like "I hate you"
Words I never meant at all
I wish I had never said that...

Happy Present
Do you still remember that day?
Or is it already just the past?
Super Orbit
Wherever I may be
I can still see
The dreams we had that day

I'm sorry, please come back
There's something I want to say
I want to tell you
My true feelings

The things we threw away
The feelings we shared
Let's go together
Towards your future

Stay as you are
If I could meet you in an unfamiliar town...

Happy Present
Forget that day!
Even if you can't

Super Orbit
Wherever I may be
I still remember
Our moments together

I'm sorry, please come back
There's something I want to say
I want to tell you
My true feelings

The things we forgot
The trust we shared
Let's watch together
The rising sun