Rokudenashiko L'art De La Vulve, Une Obscénité by J'ai été ma propre route

Rokudenashiko, de son vrai nom Megumi Igarashi, est la créatrice japonaise de l'art manko, l'art de la vulve.
Au départ, elle s'est amusée à faire des moules en plâtres de sa vulve et à les transformer pour en faire des tableaux ou des coques de canoë. Les autorités japonaises n'ont pas apprécié la divulgation de ses plans sur internet afin de permettre à qui voulait de se reproduire grâce à l'impression 3D. Racontant ses péripéties, qui ne sont pas encore terminées, puisqu'elle est encore sous le coup d'une condamnation dans son pays, elle a fait édité un manga pour parler de l'art manko et souhaite que ce mot ne soit plus un tabou ni jugé comme une obscénité au Japon.

Traduction d'Ariane Bataille
Editions Presque Lune 2018