Laura Ingalls Wilder La Petite Maison Dans La Prairie by J'ai été ma propre route

Au-delà de la série télé, La petite maison dans la prairie est d'abord une biographie, écrite, alors qu'elle était âgée, par la véritable Laura Ingalls. Elle y raconte la vie dans le grand ouest américain entre 1870 et 1890.
Traduction d'Hélène Seyrès
Castor Poche Flammarion 1995

ATTENTION: ce texte contient des propos racistes et discriminatoires; ils sont le reflet d'une époque et d'une pensée particulière. Je ne les cautionne en aucun cas en diffusant ce texte ici. Il me semble néanmoins qu'il est important de connaître ce qui se disait plutôt que de le cacher, c'est pour moi un moyen de faire bouger la pensée.
http://www.lepoint.fr/culture/usa-plus-de-prix-laura-ingalls-wilder-pour-cause-de-petite-maison-raciste-25-06-2018-2230431_3.php