Doki Doki Jump! (feat. ぷにぷに電機) by Club2Tokyo

Hello! This is a new surprise song for you guys! Featuring @puniden -
I LOVE her voice and I hope you do too!!!

SPOTIFY - https://open.spotify.com/track/6JnPzI2j6dP7zNzp38BWcN
______________________________________________________________
Art - by Club2Tokyo
Lyrics - by Puniden
Japanese:
ねえ　君の瞳の奥には
絶対　魔法がかけられていて
私を捕らえている

目が覚めたら
忘れちゃうの？
不条理な夢みたいに

スニーカーの
かかと踏んで
未来に乗っかって！

鮮明な視界には
研ぎ澄まされた感情論
重なったイマだけで
よくわかんないイイ感じ

恥ずかしいからイミテーション
まだ正しいなんて言えないよ
でももっと近くに行きたいよ
だから

Jump!*6　してみたら
Doki!*6　してみたら？
この瞬間つながる　世界中　

Jump!*6　してみたら
Doki!*6　してみたら？
知らない感情が目を覚ましてく

ねぇ　もしも明日が世界の
ねぇねぇ　もしもよ？終わりだとして
君に触れてたいなあ

こんな妄想
バカみたいでしょ？

靴ひもを
結び直して
未来にダイブしたい

君のカタチを見つけても
名前を付けずにとっとくの

広がってくシンパシー　
曖昧なままでランデブー　　
でももっと一緒にいたいから
だから

Jump!*6　してみたら
Doki!*6　してみたら？
この瞬間つながる　世界中　

Jump!*6　してみたら
Doki!*6　してみたら？
知らない感情が目を覚ましてく

English:
I am caught by your magical eyes

will I forget when I wake up?
like a absurd dream

flatten the back of my sneakers
ride on the future!

clear vision
sharp emotion theory
I don't know why, but it feels good now

Shyness imitation
I can't say "correct" anything
but I want to get close to you
so...

how about jumping?
how about Doki-Doki?
the world is connected

how about jumping?
how about Doki-Doki?
unknown emotions wake up in my mind

If tomorrow is the end of the world
I want to touch you at that time

do you think that such an imagination is ridiculous?

reconnect the shoelaces
I want to dive into the future!

I don't give a name, even if I find your "shape"
sympathy will spread
ambiguous rendezvous
I want to be with you more
so...

how about jumping?
how about Doki-Doki?
the world is connected

how about jumping?
how about Doki-Doki?
unknown emotions wake up in my mind