JEZU UFAM TOBIE by Claudio Pacagnan

" Jezu Ufam Tobie "

I learned of the particular life of Saint Faustina Kowalska when I picked up a holy picture of her image at the entrance of a church in Dublin, Ireland. Her humility and kindness, expressed by the infinite measure of silence and suffering endured with help from the strength of the Divine Mercy, pierced my heart and made me feel pure sisterly love for her. Helena knew the meaning and Aim of her life, she knew it since she was a child. Her entire life and her path favouring that Aim bring her to become Sister Faustina: a very difficult and hard path, the only one also in receiving the grace of God. To reach the depth of every word said by Saint Faustina is to experience her holy life. Her spiritual amplitude in its simplicity and spontaneity take man to a determined search towards the peaks of humility which in Saint Faustina one finds the most elevated sublime expression of all times as an Apostle of the Divine Mercy.
Her notebooks, which form her Diary, are testimony of Life and Light of the Spirit. Her “6 notebooks” for my “6 meditations” of the piece “Siostra Faustyna Diary Divine Mercy In My Soul” become the living in sound of the entire Diary. “Jezu Ufam Tobie”, Jesus I trust in You, a direct and unmistakable title for the second piece, is my sound light of the vision and revelation of the will of Jesus and His Mercy for the entire world to Saint Faustina who is then materialized in the image of the painting.

https://www.faustyna.pl/zmbm/

Ho incontrato la particolare vita di Santa Faustina Kowalska raccogliendo un santino raffigurante la sua immagine all’entrata di una chiesa a Dublino, Irlanda.
La sua umiltà e bontà, espresse attraverso l’infinita dimensione del silenzio e della sofferenza sopportata con l’aiuto della forza della Divina Misericordia, hanno trafitto il mio cuore e mi ha portato a sentire per Lei puro amore come Sorella.
Helena sapeva quale era il significato e l’Obiettivo della sua vita, lo sapeva perfettamente fin da bambina. Tutta la sua vita e il percorso verso quella Meta la fanno diventare Suor Faustina: percorso difficilissimo e duro, unico anche nel ricevere le grazie di Dio.
Entrare nella profondità di ogni parola di Santa Faustina è fare l’esperienza della sua vita santa. La sua ampiezza spirituale nella semplicità e spontaneità portano l’essere umano alla determinata ricerca verso le vette di umiltà che in Suor Faustina ha trovato sublime espressione tra i più elevati mistici di tutti i tempi come apostola della Divina Misericordia.

I suoi quaderni, che formano il Diario, sono testimonianza di Vita e Luce dello Spirito.
I suoi “6 quaderni” per le mie “6 meditazioni” del brano “Siostra Faustyna Diary Divine Mercy In My Soul” diventano il vivere in suono l’intero Diario.
“Jezu Ufam Tobie”, Gesù confido in Te, titolo diretto e inequivocabile per il secondo brano, è la mia luce sonora sulla visione rivelazione del volere di Gesù della Sua Misericordia per il mondo intero a Santa Faustina che poi si concretizza in immagine nel dipinto.

All Rights Reserved Claudio Pacagnan (April 3, 2016)