PL:

Związki Maillarda (nazwa pochodzi z gastronomii) to polski kolektyw muzyczny składający się z trzech kolegów grających na co dzień w dwóch wrocławskich formacjach. Duży i Drygas są odpowiednio gitarzystą i perkusistą post-punkowego Low Ceiling. Z kolei Miko to śpiewający basista w progresywno-karate rockowym Chris June. Zamysł projektu powstał na jesień 2009 roku, ale pierwsze nagrania powstały dopiero między styczniem a marcem 2010. Tworzyliśmy je przez Internet, w trzech domach na dwóch wrocławskich osiedlach. Wysyłaliśmy sobie nawzajem ścieżki instrumentalne przez kilka tygodni, i tak oto powstały numery na Epkę z 2010 roku.

Zespół nie ma żadnych konkretnych planów poza spełnianiem najdziwniejszych muzycznych pomysłów jego członków. Gramy to, co nam przyjdzie do głowy (dlatego jeden numer ma solidny groove, a drugi groove'u nie ma wcale, za to jest cholernie eksperymentalny), zagraliśmy tylko jeden koncert i napisaliśmy tylko kilka utworów. Może kiedyś stworzymy pełen album z kilkoma fajnymi dźwiękami. Póki co cieszcie się tym, co możecie tu znaleźć, przesłuchać i ściągnąć za darmo.

ENG:

Związki Maillarda (named after "Maillard reaction", known from gastronomy) is polish musical collective consisted of three guys from two bands from Wrocław, Poland: Duży and Drygas (guitarist and drummer of post-punk band Low Ceiling) and Miko (bassist/singer of progressive karate rock band Chris June). The idea of project surfaced in autumn 2009, but first records were made between january and march 2010. Songs were made via Internet, in three houses on two Wroclaw's districts. We sent audio tracks to each other for few weeks. That's how tracks from first EP (2010) were born.

The band don't have any specific plans except fulfilling the strangest musical ideas of its members. We play what we want (that's why one song is pretty groovy, and another is psychedelic/experimental as hell), we played only one concert and generally we wrote only few songs. Maybe some day we'll make full album with some cool sounds. For now, enjoy these songs which you can find, listen and download for free on this site.