(FR)
Tête chercheuse toutes tendances confondues, ZH défend depuis 15 ans déjà une certaine vision du son. De la musique aussi rebelle que parallèle. Du punk hardcore à la fusion, du métal au crusty rock, du dub root à la drum n bass, de la danse contemporaine et du hip-hop aux rythmiques électro bobo ou distordus, c'est tour à tour en chef de produit chez Roadrunner rec , attachée de presse pour Ninja Tune, Tresor, Kitty yo et autres labels mythiques, manager, tourneur indépendant et fondatrice de labels électroniques à vocation collector (Furtif , Has Been et Playwax ) que ZH consolide sa passion pour l'under et overground. Intrépide et apatride, ZH se veut de tous les fronts. De toutes les effractions. De toutes les expressions. Seul leitmotiv: aimer avec déraison, détermination et obstination, les artistes, soirées, festivals ou productions qu'elle choisit de représenter et de développer.

(EN)
Homing device, taking all categories together, ZH inc. defends since 1993, a certain sound. A certain vision... A certain life style. Rebel and passionately underground. From punk hardcore to metal rock, from crusty folk to dub and roots reggae, via drum n' bass, contemporary dance, hip-hop and electronic music, ZH is always on the case : A&R for Roadrunner rec, press officer for mystics label like Ninja Tune , Tresor or Kitty Yo , manager, booking agent and producer of independent electronic labels Furtif Rec, Has Been and Playwax ). Intrepid and stateless, ZH struggles for all kinds of arts and expression.
Main and unique motto: to love with insanity, determination and stubbornness, the artists, events, festivals or productions she has chosen to represent and to develop.