Die Berliner Süßwasserpiraten von SEAMEN haben auf ihren jahrelangen Reisen auf nahezu allen musikalischen Weltmeeren die unterschiedlichsten Erfahrungen gesammelt. Sie segeln auf teils stillen, meist aber stürmischen Ozeanen zwischen den Waterboys, Pogues, Flogging Molly, Bob Dylan und Johnny Cash. SEAMEN verbinden unverwechselbar und kompromißlos traditionelle keltische Klänge mit modernen Elementen aus Rock, Punk, Blues, Rockabilly, Metal, Pop und Country. Ob im kleinen Pub oder auf großer Festival-Bühne, SEAMEN sind stets ein Garant für ein unvergeßliches Musik-Spektakel, bei dem das Publikum unweigerlich mitgerissen wird.

----
The freshwater pirates of SEAMEN sail on nearly all musical oceans. Their music combines distinctively and without any compromise traditional Celtic sounds with modern elements of Rock, Punk, Blues, Rockabilly, Metal, Pop and Country.

----
Ces pirates d’eau douce ont voyagé sur presque toutes les mers du monde musical. Leur musique combine le caractère unique et les sonorités traditionnelles celtiques à des éléments modernes provenant des styles Rock, Punk, Blues, Rockabilly, Métal, Pop et Country.