Durante los últimos tres años hemos trabajado para cubrir una necesidad: servir contenidos con la alta calidad de Science Friday a la comunidad hispanohablante, también en su lengua. Hemos producido 40 podcasts de Scifri en Español, publicado cientos de artículos en nuestro blog y traducido muchos de nuestros vídeos al español. Estamos satisfechos con el trabajo hecho. Desgraciadamente, nos hemos dado cuenta de que no disponemos de los recursos necesarios para satisfacer las expectativas que nos habíamos impuesto y que nuestra audiencia merece. Por ese motivo, ponemos en pausa la producción de Scifri en Español.

Estamos especialmente agradecidos a nuestros fans, los que han escuchado nuestros podcasts, leído nuestros artículos, nos han seguido en Twitter y Facebook. Science Friday continuará su producción en inglés, nos encantaría que os pasarais por ahí para ver nuestros vídeos y escuchar el programa en inglés. Si buscas recomendaciones, a nosotros nos gusta leer a SINC, Materia y Naukas para noticias e información de ciencia. Y, por supuesto, está Luis, quien ha dirigido el proyecto de Science Friday en Español...

Luis Quevedo, nuestro productor de Español, prosigue su andadura. Le deseamos todo lo mejor en sus proyectos futuros. Ha sido un absoluto placer trabajar con Luis y estamos muy agradecidos por la pasión con la que ha trabajado para producir noticias y contenidos de ciencia con la máxima calidad para nuestra audiencia hispanohablante. Si quieres estar a la última de sus proyectos, síguele en Twitter [ http://twitter.com/luis_quevedo ], Youtube [ www.youtube.com/quevedobcn ] y en su web personal [ www.luisquevedo.org ]. Sabemos que vamos a verle hacer grandes cosas.
Por el momento, todos nuestros contenidos están archivados en www.scifriespanol.com. Visítanos de vez en cuando. Cuando volvamos a producir en español, lo publicaremos aquí.

Gracias por vuestra atención.

Danielle Dana, Executive Director