Track artwork

Disappointment IV (with Amber Sun)

Science Teheran on April 11, 2012 19:40

Stats for this track

This Week Total
Plays 1 674
Comments 53
Favoritings 30
Downloads 93

Uploaded by

  • Report copyright infringement

    In 3 Sets

    In 69 Groups

    View all

    More tracks by Science Teheran

    It's time to move on (for cello and violin)

    It's time to move on

    By This River - Elegy 2

    Something beautiful happened (feat. Oddrun Eikli)

    Danseuse -Airborne Version- (feat. Pyrococcus & Alex Mottok)

    View all

    Lyrics and voice: Amber Sun
    Music by Vicente Bueso.
    Image: Juan Carlos Grande.


    Disappointment

    I

    so much's left behind
    time is standing still
    sun is no more shining
    everything’s unreal

    sitting here alone
    crying all these tears
    thinking of things lost
    feels like it's been years

    since I last smiled

    II

    yet a while ago
    when it all began
    I was full of hope
    simply overrun

    by my dreams of future
    filled with the sunlight
    and the happiness
    was close and so bright

    blissful moments' gone now
    and I'm all alone
    here in the dark room
    with no companion

    III

    on the verge of tears again
    thinking of the past
    with this pain inside
    growing so vast

    Overrun with sorrow
    I'm so desolate
    Sadness and despair
    and dismay are great

    in my mind, I wander
    all about the place
    remembering all the things
    remembering those days

    ruminating about
    how it all crumbled down
    all I tried to build up
    fell down to the ground

    IV

    darkness all around me
    night has fallen down
    as for the new tomorrow
    I'm sure it will come...

    what it'll bring I don't know
    I will have to wait
    I will see the new dawn
    what will it create?

    New hopes and the new dreams
    happy days will soon
    replace the days of sorrow
    time will heal my wounds.

    ----------------------------------------------------------
    Spanish translation
    ----------------------------------------------------------

    Desesperanza

    I

    Tanto se queda atrás
    El tiempo se detiene
    el sol no es más brillante
    todo es irreal

    sentada aquí sola
    llorando todas estas lágrimas
    pensando en lo perdido
    sintiéndome como hace años

    desde la última sonrisa

    II

    sin embargo, hace un momento
    cuando comenzó todo
    Yo estaba llena de esperanza
    simplemente invadida

    por mis sueños de futuro
    llenos de luz del sol
    y la felicidad
    estaba cerca y tan brillante

    dichosa momentos desaparecidos
    y yo estoy sola
    aquí en el cuarto oscuro
    sin compañía

    III

    en el borde de las lágrimas una vez más
    pensando en el pasado
    con este dolor en el interior
    creciendo de forma devastadora

    Invadida por la tristeza
    Estoy tan desolada
    La tristeza y la desesperación
    y consternación son grandes

    en mi mente, me pregunto
    todo sobre el lugar
    recordando todas las cosas
    recordando aquellos días

    rumiando
    cómo todo se derrumbó
    todo lo que traté de construir
    cayó al suelo

    IV

    la oscuridad a mi alrededor
    la noche ha caído
    y el nuevo mañana
    Estoy segura de que vendrá ...

    lo que va a traer no sé
    Voy a tener que esperar
    Voy a ver el nuevo amanecer
    ¿qué me traerá?

    Nuevas esperanzas y nuevos sueños
    días felices vendrán
    reemplazarán los días de dolor
    el tiempo curará mis heridas.

    "Disappointment IV (with Amber Sun)" by Science Teheran is licensed under a Creative Commons License

    53 Comments

    52 timed comments and 1 regular comment

    Add a new comment

    You need to be logged in to post a comment. If you're already a member, please or sign up for a free account.

    Share to WordPress.com

    If you are using self-hosted WordPress, please use our standard embed code or install the plugin to use shortcodes.
    Add a comment 0 comments at 0.00
      Click to enter a
      comment at
      0.00