On ne peut pas dire que Laurent Gerra a "choppé" la voix d'Herman, il s'agit plutôt d'une caricature du "Belge" tel qu'entendu par les Français. Cela est néanmoins très drôle, surtout lorsque la voix de Herman Van Gerra prend quelques couleurs sonores, en plus de l'accent belge, de celle de Jean Richard.