زبان آتش - استاد محمدرضا شجریان

@Pia:

ببار ای بارون ...
دست شمارو میبوسم دست مریزاد استاد احساس غرور تمام وجودم را فرا گرفته

استاد شجریان، ای تو جاودان تر از همیشه...طنین صدایت، زمزمه ی سرودهایت لرزه ای است بر اندام با دوستی دشمنان ...دوستت داریم...

Shajarian is the the sound for diffrent generation

Dorod bar jenabe FEREIDON MOSHIRI baraye sorodan in shere bessiyar ziba che be ostad in emkan ro dadan che be in zibaye ejra beshe.

@Sahar:

For all of our non Iranian friends;

The name of the song is "The language of fire"

put your gun down
because I hate this bloody unfamiliar thing
Your gun in your hand is the language of fire and iron
but in opposition to this evil and destructive instrument you have, I don't have anything except for the language of heart, a heart which is full of love for you, you who is the enemy of friendship.

The language of fire and iron, is the language of anger and bloodshed, is the language of Genghiz Khan's invasions; Come, sit down, say and listen words, maybe the light of humanity finds a way through your heart.

Brother, if you call me so, sit down with me like a brother, put your gun down, put your gun down so that this human-killing beast gets out of your body;

What do you know about humanity?If god has given life to the people , why should you take it from them?Why should you lay this brother in blood in an instance?

I have always been in favor of saying and seeking the right in my life, and I say that you are also right; but my dear brother, one shouldn't seek the right by the power of this-with speaking unfamiliar- fireful (gun);

If this time, your sleepy conscious has waken up, If this time, your sleepy conscious has waken up,
put your gun down, put your gun down, put your gun down...

"Mohammadreza Shajarian" the most famous Persian singer, has dedicted the song to the people of Iran who are fighting for democracy against the cruel government which speaks only with the language of fire...

For all of our non Iranian friends;

The name of the song is "The language of fire"

put your gun down
because I hate this bloody unfamiliar thing
Your gun in your hand is the language of fire and iron
but in opposition to this evil and destructive instrument you have, I don't have anything except for the language of heart, a heart which is full of love for you, you who is the enemy of friendship.

The language of fire and iron, is the language of anger and bloodshed, is the language of Genghiz Khan's invasions; Come, sit down, say and listen words, maybe the light of humanity finds a way through your heart.

Brother, if you call me so, sit down with me like a brother, put your gun down, put your gun down so that this human-killing beast gets out of your body;

What do you know about humanity?If god has given life to the people , why should you take it from them?Why should you lay this brother in blood in an instance?

I have always been in favor of saying and seeking the right in my life, and I say that you are also right; but my dear brother, one shouldn't seek the right by the power of this-with speaking unfamiliar- fireful (gun);

If this time, your sleepy conscious has waken up, If this time, your sleepy conscious has waken up,
put your gun down, put your gun down, put your gun down...

"Mohammadreza Shajarian" the most famous Persian singer, has dedicted the song to the people of Iran who are fighting for democracy against the cruel government which speaks only with the language of fire...

you are my love

I was at your Concert two nights in a row a few years ago In HAWAII we even had diner at a chinees restaurant in the second nighT. I have enlarged one of the pictures with you homayoon dlizadeh and kalhor , framed in my house• I have been listening to your music since I was 25 iam now 66 I do not think persian classic will ever have another master like you•
Live long and sing for. Us. For IRAN and god will keep safe•

Dorood•

Ali•

@jackwssp: This is PERSIAN.. The most beautiful language that if you know it takes you to heaven.. and this song is among the topest of the top..

جميل. لم أسمع أبدا شيئا كهذا من قبل. أشكركم على إتاحتها.

what it is thelanguage?

@mostlyfodder: oops i just figured out the reply came from u audioprophecy-- thanks!

@audioprophecy: cool- thanks! haven't heard a lot of iranian music but i do have a some tracks called 'iranian dance'. a compilation. anyhow this is great thx for sharing it.

@audioprophecy: vocalist now that I think about it..

@mostlyfodder: language of fire- by master mohammad reza shajarian, he was a great iranian musician.

great! love the orchestral sounds. can you translate the track title & info to english? i'd love to know what it says.

Vaghean Sedaye Zibaiiii Darid :X :x :X

Bravo Ostad Shajarian, you are voice of the three generations of deprived Persians. Javid Iran
sorry, can't type with tears in my eyes and lump on my throat. BRAVO OSTAD SHAJARIAN

روزگاری نوبت کورش بزرگ بود . روزگاری نوبت امیر کبیر . اما امروز نوبت استاد محمد رضا شجریان است تا بار دیگر نام ایران و ایرانی را بر قله های شرف و غرور بنشاند. دست مریزاد استاد پاینده باشی.من افتخار می کنم که ایرانیم.

آسمان رشک برد بهر زمینی که در او...دونفر یک دو نفس بهر خدا بنشینند
دمت گرم استاد...واقعا عالیه...مثل همیشه...آرزوی همه ما ایرانیان آزادیخواه سبز بودن و همیشه سبز ماندن شما استاد بزرگوار و عزیزه....واقعا درود بر شرفت استاد

this was really really really really really really really good!!!!!!!!

you get 100 + I lesson to this music 10 times and each time made me cry , It is not going away from my mind since The word is so powerful, I love you more than ever OSTAD SHAJARIAN. keep singing.

we are so proud of Ostad Shajarian we really need you God help you and family .

سرودی برای ملت ایران با صدای جاودان استاد محمدرضا شجریان

آفرین بر استاد.مایه افتخار هر ایرانی هستی

زیبا.....شجریان! افتخار مملکت مان هستی

بگو به باران / ببارد امشب / بشوید از رخ ، غبار این کوچه باغ هارا / تا در زلالش ، سحر بجوید ، به شادمانی ، حضور ما را ...

What can I say? when I listened to this amazing song with this beautiful poetery,my hart was going bom,bom,bom for so long and my tears were covering my face.
God bless you Siavash, we all love you.
If I was in Iran, I would have played this song in all the streets, so every one could hear it.
Javid Iran
Love Nazk