Track artwork

Kivanch K - Enjoy The Tear Gas (I love you Tayyip but...)

Kivanch K on June 07, 2013 08:42

Protest
Play
0.00 / 4.20
Hide the comments

Stats for this track

This Week Total
Plays 74 65816
Comments 176
Favoritings 902
Downloads 100

Uploaded by

  • Report copyright infringement

    In 90 Sets

    View all

    In 4 Groups

    More tracks by Kivanch K

    Kivanch K feat Kibariye & DJ XXXL - Kim Bilir

    Super FM - ID Music & Jingles Showcase

    Resurrectified (Soundtrack from the movie "Resurrection, Last Hope" )

    Kivanch K - Sunshine Di Memoria (feat. Sebnem Burcuoglu)

    Röyksopp Poor Leno (Kivanch K Remix)

    View all

    You can download this track for free on our Facebook page: https://www.facebook.com/kivanchkofficial?fref=ts

    We are in the Indie Dance / Nu Disco charts with our original version:
    http://www.beatport.com/track/enjoy-the-silence-original-mix/4484110

    Follow us on Twitter: https://twitter.com/Kivanch_K

    Lyrics: (by Kivanch K) Produced by: Kivanch K & Erdinc Erdogdu

    Police's violence
    Can't break the riots
    Come crushing in
    Into our resistance

    Painful to me
    Tear gas through me
    Can't u understand?
    Recep my little boy?

    All we've ever wanted
    All we've ever needed
    Is here in Taksim
    You are very unnecessary
    You can only do harm

    We have spoken
    Our skulls broken
    Feelings are intense
    You are trivial

    Tear gas remains
    So does the pain
    But it's meaningless
    And it's bearable

    All we've ever....
    ..................,

    "Come on Tayyip!
    Come on man!
    Don't you remember those good times we had?
    You remember that balcony?
    We were under the moonlight.
    You told me that u had changed.
    You told me that you weren't the man you used to be.
    You weren't against secularism any more.
    You promised me a more advanced democracy.
    You were gonna take me to Paris, to Brussels..
    And I wouldn't need a visa no more?
    And I believed you.

    But you know, it's OK.
    I'd rather stay in beautiful Istanbul.
    Lovely Bosphorus... Shiny Taksim...
    But I never wanted a trip to Damascus!

    I understand.
    You take good care of our house.
    I'm grateful.
    You bring home money.
    You take me out to the shopping mall.
    And we drink "ayran" together.

    But you never mow the lawn.
    And you cut our lovely trees in the backyard.
    Also, once in a while I want to go out with my friends and have a drink or two.
    But you never let me..
    You call me boozy. You call me sponge.
    You call my father drunk..
    That father who built our lovely house out of a wreck
    And that father brought prosperity to our house.
    He told: "Peace at home; Peace in the world"
    But you're fighting with your neighbour
    who used to be your best friend

    I'm sorry Tayyip.
    We can't get along anymore.
    You can't get along with anyone.
    Oh except your rich friends of course.
    And I've had enough.
    I'm very disappointed.
    And I'm really angry with you.
    Now it's too late to make amends.
    I know you love me.
    You want to protect me from evil.
    But you have beaten me.
    And i'm not forgiving you.

    Sorry Tayyip.
    I want a divorce.

    Though sticks and stones
    May break our bones,
    We are very strong
    And unstoppable

    People have spoken
    Now you will listen
    We'll teach you democracy
    Stop your autocracy

    All we ever wanted...
    ....................
    ...................

    Original: Erdinc Erdogdu feat Kivanch K - Enjoy The Silence (Depeche Mode Cover)

    http://www.youtube.com/watch?v=58FEPIVBaq0

    Sözlerin Türkçesi:

    BİBER GAZININ TADINI ÇIKAR

    Polis şiddetiyle
    İsyanı çözemezsin
    Ezerek gelsen de
    Direnişin üstüne

    Canım yanıyor
    Heryerde gaz var
    Anlayabiliyor musun?
    Sevgili kardeşim Recep?

    Oysa tüm istediğimiz,
    İhtiyacımız olan herşey,
    Burada Taksim'deydi
    Sen gerekmezsin bize
    Tüm yapabildiğin zarar vermek.

    Sözümüzü söyledik
    Kafamız çatladı
    Duygularımız yoğun
    Ama senin önemin yok

    Biber gazına devam
    Acı çekmeye de
    Ama bu çok anlamsız
    Ve katlanılabilir bir acı.

    Tüm istediğimiz,
    ...............
    ...............

    Hadi be Tayyip
    Hadi be abi
    Birlikte geçirdiğimiz o güzel günleri unuttun mu?
    O balkonu hatırlamıyor musun?
    Ay ışığı altındaydık
    "Ben değiştim" demiştin.
    "Eskiden olduğum adam değilim artık"
    "Laikliğe karşı değilim artık"
    İleri demokrasi sözü vermiştin bana.
    Hani beni Paris'e, Brüksel'e götürecektin?
    Hem de vizesiz gidecektik güya
    Ve ben sana inanmıştım..

    Olsun, mühim değil.
    Güzelim İstanbul'da kalmayı tercih ederim zaten
    Aşkım Boğaziçi... Işıltılı Taksim...
    Ama durduk yere de Şam'a gitmek istemiyom ki!

    Anlıyorum.
    Evimize iyi bakıyosun.
    Sana müteşekkirim.
    Eve para getiriyosun.
    Beni AVM'ye alışverişe götürüyosun.
    Ve başbaşa ayran içiyoruz.

    Ama çimleri hiç biçmiyosun.
    Bahçedeki güzelim ağaçları da kestin.
    Ayrıca, arada sırada arkadaşlarla iki tek atmak da istiyorum.
    Ama sen izin vermiyon ki...
    Bana sarhoş, çapulcu diyosun
    Zaten Babama da ayyaş dedin.
    O Baba ki bize yıkıntılar üzerine bu güzel evi yaptı.
    Evimize refahı getirdi
    O hep derdi ki "Yurtta barış.Dünyada barış."
    Ama sen durmadan yan komşuyla kavgadasın.
    O komşu ki, en iyi dostundu.

    Üzgünüm Tayyip.
    Artık senle geçinemiyoruz.
    Sen zaten kimseyle geçinemiyosun
    Ah tabi zengin arkadaşların hariç.
    Ama canıma yetti artık.
    Beni çok hayal kırıklığına uğrattın.
    Sana çok kızgınım.
    Artık telafi etmen mümkün değil.
    Beni sevdiğini biliyorum.
    Beni fenalıklardan korumak istiyorsun.
    Ama beni dövüyorsun.
    Seni affetmiyorum.

    Üzgünüm Tayyip.
    Boşanmak istiyorum.

    Coplar ve taşlar
    Kemiklerimizi kırabilir
    Ama biz güçlüyüz
    Ve durdurulamayız

    Halk konuşuyor
    Ve sen dinleyeceksin
    Sana demokrasiyi öğreteceğiz.
    Otokrasine son ver!

    Tüm istediğim....

    176 Comments

    175 timed comments and 1 regular comment

    Add a new comment

    You need to be logged in to post a comment. If you're already a member, please or sign up for a free account.

    Share to WordPress.com

    If you are using self-hosted WordPress, please use our standard embed code or install the plugin to use shortcodes.
    Add a comment 0 comments at 0.00
      Click to enter a
      comment at
      0.00