Track artwork

Starting Terminus Chords Line - Une Belle Journée feat. Non Sapiens 1

Fivos Valachis on July 21, 2013 10:05

Stats for this track

This Week Total
Plays 15 1657
Comments 24
Favoritings 61

Uploaded by

  • Report copyright infringement

    In 37 Groups

    View all

    More tracks by Fivos Valachis

    Boat People, Arranged

    Color Your Life, Azure - Piano Solo

    Gnossienne 1 by Erik Satie, "The Greek Variations" - Fivos Valachis

    Birthday, 55 Years Old - Nocturne Impro 10 Jun

    Thanks to all of you for this year - 10 June 2014

    View all

    lyrics in French: Yann Vienne.
    voice: Yann Vienne.
    music and piano: Fivos Valachis

    thanks Yann. listen to all his beautiful work in SoundCloud here: https://soundcloud.com/non-sapiens

    Here are the French lyrics with a translation:

    On est montés dans ce train,
    On s'tenait encore la main.

    Assis, on s'est regardés
    Sans voir que le temps filait... que le monde défilait...

    On a sans doute trop parlé
    Sans... le silence apprivoiser.
    Sacrifié nos libertés
    Pour un petit peu moins grelotter

    Je semble amer et fatigué
    Mais ce fut un beau voyage, une belle journée

    Sa mort était inévitable,
    Sur le quai, tu m'as quitté...
    Une belle journée.

    Il y a tant de temps de cela
    Mais je pense toujours à toi

    Quelle que soit la gare
    Je cherche l'ombre de tes bras...

    ---

    We got on that train
    We were still holding each other's hands

    Sitting, we looked at each other,
    Not noticing time passing... world passing by...

    We probably spoke too much
    Without... trying to tame silence
    Sacrificed our freedom
    So that we would not shiver so much

    I seem bitter and tired
    But it was a beautiful trip, a beautiful day

    Its death was inevitable,
    On the platform, you left me...
    A beautiful day.

    It was so long ago
    But I still think about you

    No matter the station I'm in
    I'll be looking for the shadow of your arms...

    "Starting Terminus Chords Line - Une Belle Journée feat. Non Sapiens 1" by Fivos Valachis is licensed under a Creative Commons License

    24 Comments

    24 timed comments and 0 regular comments

    Add a new comment

    You need to be logged in to post a comment. If you're already a member, please or sign up for a free account.

    Share to WordPress.com

    If you are using self-hosted WordPress, please use our standard embed code or install the plugin to use shortcodes.
    Add a comment 0 comments at 0.00
      Click to enter a
      comment at
      0.00