Takiego zwrotu nie wykonał jeszcze nikt na świecie. Do tej pory grający hip-hop warszawski zespół po raz pierwszy mierzy się z repertuarem piosenkowym. Zarówno dalekie od banału, urozmaicone kompozycje, jak błyskotliwe, refleksyjne teksty niemal nadające materiałowi kształt koncept-albumu sprawiają, że czwarta płyta Afro Kolektywu jest bezdyskusyjnie najlepszą w ich dorobku. "Piosenki po polsku" ukażą się nakładem Universal Music Polska 20 stycznia 2012 roku. Utwory zarejestrowano w piaseczyńskim Studio 7 oraz studiach Polskiego Radia. Album zmiksował Marcin Gajko, mastering wykonał Grzegorz Piwkowski. Drugim singlem promującym "Piosenki po polsku" jest utwór "Czasem pada śnieg w styczniu."

'możesz być' zmieni się w 'jesteś' i dostaniesz zaproszenie na rausz..
tak niebezpieczne serce jak wysypisko atomowe masz.
nie z jej nóg, więc z rąk twoich układa się w linii prostej znak.
ty żądzą przygód płoniesz, ona płonie ze wstydu, masz 14 lat.

czasem pada śnieg w styczniu, a w lipcu świeci słońce.
wygląda to źle, smoking nosi dżentelmen, a dama gorset.
podobno każdy wie - ty nie wiesz jak i czekasz gniewnie.
mniemasz że możesz mniej, lecz wiele euforii kiedyś rozmnożysz z jednej.
tylko czemu kiedyś, gdy teraz ci to potrzebne?

bądź moim uczniem, jeśli chcesz ponad tłum wystawać sam.
mogę tak czuć się - już powiedziano mi 'łazarzu wstań'.
pryncypia wysokie instynkt niski pogryzły jak wesz.
ona mruga figlarnie okiem, ja mam 40 lat i wszystko gdzieś.

bo jeśli pada śnieg, to w styczniu, a w lipcu świeci słońce.
infiltruję jak szpieg, jestem produktem kompletnym o znacznej długości.
przeważnie wiem. przeważnie śrubuję średnie.
poruszam pewniej się - wiele lat po tym gdy było mi to potrzebne.
zbyt wiele lat po tym gdy było mi to potrzebne.
o wiele później niż było mi to potrzebne.
mam to - wiele lat później niż jest to potrzebne...